Picture, Embroidery/Tableau, broderie

Circular piece of Chinese embroidery. Made up of discrete sections that were embroidered separately, then assembled and attached to paper backing. Each section has a goldwork border. Three people (a woman and two children) are in the centre, surrounded by trees and various flowers such as finger lemons and peonies which symbolize prosperity.

Pièce circulaire de broderie chinoise. Composée de sections discrètes qui ont été brodées séparément, puis assemblées et fixées sur un support en papier. Chaque section comporte une bordure d’or fin. Au centre figurent trois personnes (une femme et deux enfants) entourées d’arbres et de diverses fleurs telles que des citrons caviar et des pivoines, symboles de prospérité.